<AがてらB>
Memanfaatkan waktu A sebagai/untuk kesempatan ke B;
A dan B pada saat yang bersamaan.
意味: Pada waktu/saat mlakukan A..saya manfaatin untuk B.
例えば
¤ 散歩がてら友達の家に寄る
Sanpogatera tomodachi no ie ni yoru. (Pada waktu) mlakumlaku aku (akan) berkunjung ke rumah temen.
¤名詞+がてら
¤連用形+ がてら
例文
1.) 休みがてら日本語を勉強した
Yasumigatera nihongo o benkyou shita. (Pada saat) liburan (saya manfaatkan untuk) belajar.
2.) 旅行がてらいろいろなお土産を買った。 Ryokougatera iroirona omiyage o katta. (Pada waktu) perjalanan, saya membeli berbagai oleh2.
3.)勉強がてら友達とスカイプでチャットした。
Benkyougatera tomodachi to sukaipu de chatto shita. Saya chat di skype sambil belajar.
4.) 授業がてら友達にメールを送った。
Jugyougatera tomodachi ni meeru o okutta. (Pada waktu) jam plajaran, aku sms temen.